Kanttekening: Fikry El Azzouzi